MODELOS: UNO T.T
Testamos e homologamos o novo sistema de polimento implantado pela 3M no Brasil. Lembramos que se trata de um "Sistema" visando alcançar a completa eficácia do mesmo e deve ser utilizado integralmente conforme instruções do fabricante.
CONDIÇÃO DA PINTURA
A. Carros novos e manutenção regular da pintura
1- Assegure-se de que a superfície esteja seca e limpa (a água poderá diluir o produto
diminuindo seu rendimento e as sujeiras poderão causar riscos na pintura).
2- Coloque uma pequena quantidade de CERA PROTERA PLUS 3M sobre um algodão
macio ou em uma flanela (aproximadamente do tamanho de uma ficha telefônica),
espalhando com movimentos constantes. Ao notar que o produto está secando
(presença de brilho), utilize um algodão ou flanela limpa para o acabamento final.
OBS: a aplicação deve ser feita em partes (pára-lama, porta, 1/2 capô etc.).
CUIDADO: este produto contém silicone com o objetivo de dar proteção à pintura!
Não é recomendado para pinturas não curadas (com menos de 30 dias)
ou ser aplicado em ambientes de pintura.CONDIÇÃO DA PINTURA
B. Pouco brilho, marcas de boina, preparação de automóveis novos e pintura levemente
queimada\line
1- Assegure-se de que a superfície esteja seca e limpa (a água poderá diluir o
produto diminuindo seu rendimento e as sujeiras poderão causar riscos na
pintura).
2- Para um melhor aproveitamento do produto efetue o polimento por partes de
aproximadamente 50 cm².
OBS: utilize politrizes com velocidade entre 1500 e 2500 rpm.
3- Com auxílio do bico dosador aplique o LÍQUIDO LUSTRADOR PRETO/BRANCO sobre a superfície já polida. Agite a embalagem antes de usar!
Utilizando o SUPORTE PARA BOINA LUSTRADORA DE ESPUMA e a BOINA LUSTRADORA DE ESPUMA, espalhe
o produto. Isto pode ser efetuado mantendo-se a boina com uma pequena inclinação e
um leve acionamento na politriz (ligue/desligue).
OBS: para melhor resultado utilize uma maior pressão no início da operação,
reduzindo gradativamente assim que notar a presença de brilho intenso.
4 - Para uniformizar e eliminar possíveis marcas deixadas na operação anterior sobre a
superfície, utilize o AUTO BRILHO 3M (pinturas com menos de 30 dias) ou a CERA
PROTETORA PLUS 3M (pinturas curadas).
Coloque uma pequena quantidade do produto sobre um algodão macio ou uma flanela
(aproximadamente do tamanho de uma ficha telefônica), espalhando com movimentos
constantes. Ao notar que o produto está secando (presença de brilho), utilize um
algodão ou flanela limpa para o acabamento final.
OBS: a aplicação deve ser feita em partes (área de aproximadamente 50 cm²).
CONDIÇÃO DE PINTURA
C. Pequenos riscos, pintura queimada, manchas causadas por produtos químicos e chuva
ácida
1- Lixe a superfície com lixa d'água # 1500 ou # 2000. Utilize um bloco lixador de espuma
macia, lubrificando com água.
2- Assegure que a superfície esteja seca e limpa (a água poderá diluir o produto diminuindo seu rendimento e as sujeiras poderão causar riscos na pintura).
3- Para um melhor aproveitamento do produto efetue o polimento por partes de
aproximadamente 50 cm².
OBS: utilize politrizes com velocidades entre 1500 e 2500 rpm.
4- Utilizando a BOINA DE POLIMENTO DUPLA FACE, espalhe a massa de polir Imperial
N° 2 sobre a superfície e efetue o polimento. O uso do produto em excesso pode causar empastamento e aumentar a possibilidade de deixar marcas sobre a superfície polida.
OBS: para evitar contaminação do produto, utilize um pincel macio para
aplicá-lo na superfície.
5- Com o auxílio do bico dosador aplique o LÍQUIDO LUSTRADOR PRETO/BRANCO
sobre a superfície já polida.
Agite a embalagem antes de usar! Utilizando o SUPORTE PARA A BOINA
ILUSTRADORA DE ESPUMA E A BOINA LUSTRADORA DE ESPUMA, espalhe o
produto. Isto pode ser efetuado mantendo-se a boina com uma pequena
inclinação e um leve acionamento na politriz (ligue/desligue).
OBS: para melhor resultado utilize uma maior pressão no início da operação,
reduzindo gradativamente assim que notar a presença de brilho intenso.6- Para uniformizar e eliminar possíveis marcas deixadas na operação sobre a superfície,
utlize o AUTO BRILHO 3M (pinturas com menos de 30 dias) ou a CERA PROTETORA
PLUS 3M (pinturas curadas).
Coloque uma pequena quantidade do produto sobre um algodão ou uma flanela
(aproximadamente do tamanho de uma ficha telefônica), espalhando com movimentos
constantes. Ao notar que o produto está secando (presença de brilho), utilize um
algodão ou flanela limpa para o acabamento final.
OBS: a aplicação deve ser feita em partes (áreas de aproximadamente 50 cm²).
CONDIÇÃO DE PINTURA
D. Excesso de casca de laranja, contaminações de tinta ou verniz
1- Lixe a superfície com lixa d'água # 1200 ou # 2500. Utilize um bloco lixador de espuma
macia, lubrificando com água.
2- Assegure-se de que a superfície esteja seca e limpa (a água poderá diluir o produto diminuindo seu rendimento e as sujeiras poderão causar riscos na pintura).
3- Para um melhor aproveitamento do produto efetue o polimento por partes de
aproximadamente 50 cm².
OBS: utilize politrizes com velocidades entre 1500 e 2500 rpm.
4- Utilizando a BOINA DE POLIMENTO DUPLA-FACE, espalhe a MASSA DE POLIR
IMPERIAL N° 1 sobre a superfície e efetue o polimento. O uso do produto em excesso
pode causar empastamento e aumentar a possibilidade de deixar marcas sobre a
superfície polida. Limpe a boina de polimento, quando necessário, para auxiliar o
acabamento.
5- Com o auxílio do bico dosador aplique o LÍQUIDO LUSTRADOR PRETO/BRANCO
sobre a superfície já polida. Agite a embalagem antes de usar! Utilizando o suporte para
boina lustradora de espuma espalhe o produto. Isto pode ser efetuado mantendo-se a
boina com uma pequena inclinação e um leve acionamento na politriz (ligue/desligue).
OBS: para melhor resultado utilize uma maior pressão no início da operação,
reduzindo gradativamente assim que notar a presença de brilho intenso.CUIDADOS
* No uso da boina de polimento dupla-face e do suporte para boina lustradora de
espuma, é necessário o uso do adaptador 3M.
* Para minimizar a possibilidade de manchas, não aplique produtos sob a luz do sol
ou superfícies aquecidas.NOTAS
* Este Boletim Técnico poderá ser alterado sem aviso prévio.
* Para informações adicionais, solicitamos contatar o DPTO.TÉCNICO DE AUTOS.
SISTEMA DE ACABAMENTO DE PINTURA PERFECT IT 3M
COMPONENTES DO SISTEMA
* Lixa d'água # 1200 # 1500 # 2000
* Boina de polimento dupla-face
* Adaptador 3M
* Massa de Polir Imperial Nº 1
* Massa de Polir Imperial Nº 2
* Suporte para Boina Lustradora de Espuma
* Boina Lustradora de Espuma
* Líquido Lustrador preto/branco
* Auto Brilho
* Cera Protetora Plus 3M
APLICAÇÕES
Para remoção de casca de laranja, contaminações, escorridos de tinta ou verniz,
riscos, pintura queimada, manchas causadas por produtos químicos ou por chuva
ácida, preparação de automóveis novos e manutenção regular da pintura.
OBS: vide quadro de aplicação.
CERA PROTETORA PLUS 3M
DESCRIÇÃO
É uma cera líquida para pinturas de automóveis de aplicação manual, indicada para proteção e conservação de todos os tipos de pinturas.
INSTRUÇÕES DE USO
1- Assegure-se de que a superfície esteja seca e limpa (a água poderá diluir o produto, diminuindo seu rendimento e as sujeiras poderão causar riscos na pintura).
2- Agite bem a embalagem antes de usar.
3- Coloque uma pequena quantidade de Cera Protetora Plus 3M sobre um algodão ou uma
flanela macia (aproximadamente do tamanho de uma ficha telefônica) espalhando com
movimentos constantes. Ao notar que o produto está secando (presença de brilho),
utilizar um algodão ou uma flanela limpa para o acabamento final.
4- A aplicação deve ser feita em partes (pára-lama, porta meio capô etc.).
CUIDADOS
* Este produto contém silicone.
* A fim de minimizar a possibilidade de manchas, não aplique o produto sob a luz do sol ou sobre superfícies aquecidas.
ARMAZENAMENTO
* O produto deve ser mantido em sua embalagem original, a uma temperatura entre 158 e
25°C.
* Nas condições acima o produto tem "shelf-life" de 6 meses.
CARACTERÍSTICAS BENEFÍCIOS
.Produto líquido Fácil aplicação e remoção
Economia de tempo/custo
.Contém silicone Protege contra intempéries
Promove brilho intenso
.Possui bico dosador Facilidade de aplicação
Economia de material/custo
AUTO BRILHO
DESCRIÇÃO
É um líquido polidor recomendado para aplicação após o polimento e lustro com máquina, eliminando as marcas e riscos deixados pelas boinas, embaçamento proporcionando um brilho intenso.
INSTRUÇÕES DE USO
1- Assegure-se de que a superfície esteja seca e limpa (a água poderá diluir o produto,
diminuindo seu rendimento e as sujeiras poderão causar riscos na pintura).
2- Agite bem a embalagem antes de usar.
3- Coloque uma pequena quantidade de Auto Brilho sobre um algodão macio ou flanela
(aproximadamente do tamanho de uma ficha telefônica) espalhando com movimentos
constantes.
Ao notar que o produto está secando (presença de brilho), utilize um algodão ou
uma flanela limpa para o acabamento final.
OBS: a aplicação deve ser feita em partes (pára-lama, porta, meio-capô etc).
CUIDADOS
* A fim de minimizar a possibilidade de manchas, não aplique o produto sob a luz
do sol ou sobre superfícies aquecidas.ARMAZENAMENTO
* O produto deve ser mantido em sua embalagem original, a uma temperatura entre 15 e
25°C.
* Nas condições acima o produto tem "shelf-life" de 12 meses.
CARACTERÍSTICAS BENEFÍCIOS
* Produto líquido Fácil aplicação e remoção
Economia de tempo/custo
* Não contém silicone Pode ser utilizado dentro da oficina
Aceita retoques
Economia de tempo e custo
* Permite evaporação do Evita manchas posteriores
solvente da tinta Evita perda de brilho
Satisfação do cliente
* Contém micro abrasivos Elimina pequenos riscos
Promove brilho intenso
* Possui bico dosador Facilidade de aplicação
Economia de material/custo
* Utiliza água como solvente Não prejudica a sáude do profissional
Fácil limpeza
ADAPTADOR 3M
DESCRIÇÃO
É indicado para ser utilizado em politrizes, permitindo a perfeita utilização dos suportes e boinas do Sistema de Acabamento de Pintura PERFECT-IT 3M.
INSTRUÇÕES DE USO
1 - Politrizes com rosca em MN.
Usar adaptador com roscas interna em MN e roscas externa em POL.(MN POL)
2 - Politrizes com rosca em POL.
Usar adaptador com roscas internas e externas em POL.(POL- POL)
CUIDADOS
* Fixe firmemente o adaptador na politriz.
CARACTERÍSTICAS BENEFÍCIOS
* Construção em metal Alta resistência
SUPORTE PARA BOINA DE ESPUMA
DESCRIÇÃO
É um suporte de 170 mm de diâmetro, construído em espuma de poliuretano de alta
resistência com sistema hookit para fixação da boina de espuma 3M. Está disponível com rosca de 5/8" permitindo um ajuste perfeito no adaptador 3M.
INSTRUÇÕES DE USO
1- Fixe o suporte para a boina de espuma no adaptador 3M conforme a rosca da
politriz utilizada.
CUIDADOS
* Fixe firmemente o suporte no adaptador.
CARACTERÍSTICAS BENEFÍCIOS
* Construções em poliuterano Alta resistência
* Baixo peso Menor risco de dano à pintura
* Sistema Hookit de fixação Fácil substituição
Aumenta a produtividade
BOINA DE ESPUMA
DESCRIÇÃO
É uma boina de espuma macia, especialmente construída para uso com o líquido
lustrador 3M. Sua forma especial permite o lustro em áreas críticas com emblemas, cantos, etc. com ótima resistência.
INSTRUÇÕES DE USO
1- Utilize uma politriz com velocidade entre 1500 a 2500 rpm com o suporte para boina de
espuma e o adaptador 3M.
2- Centralize a boina de espuma no respectivo suporte.
3- Pressione firmemente para garantir um bom contato com o suporte.
CUIDADOS E LIMPEZA
* Tenha cuidados ao polir áreas críticas tais como quinas, ao redor de molduras ou
emblemas para não romper ou rasgar a boina.
* Para minimizar a possibilidade de queimar a pintura, reduza a pressão ao polir
áreas côncavas ou convexas tais como linhas de detalhe, pára-lamas etc. e
mantenha a superfície úmida com o líquido lustrador 3M.
* Se a boina ficar empastada instale uma boina limpa. Para a limpeza de uma boina
empastada siga os seguintes passos:
1- enxague com água morna (45°)
2- aperte a boina entre as mãos para remover o excesso de água ( não torcer! );
3- coloque para secar em uma superfície plana com a face voltada para cima.
ARMAZENAMENTO
* O produto deve ser mantido em sua embalagem original ou após o uso em embalagem
vedada para evitar possíveis contaminações.
CARACTERÍSTICAS BENEFÍCIOS
* Sistema Hookit de fixação Fácil substituição
* Espuma especial Aumenta a produtividade
Não danifica as quinas/economiza tempo
Melhora a qualidade do acabamento
Não vibra
Fácil de limpar/economiza tempo e custo
Durável/economiza material/custo
LÍQUIDO LUSTRADOR 3M
DESCRIÇÃO
É um líquido lustrador indicado para pinturas de automóveis com a finalidade de eliminar marcas de boinas, pequenos riscos, restaurar pinturas com pouco brilho ou levemente queimadas e acabamento de pinturas (repinturas ou pinturas originais de fábrica).
Encontra-se na cor branca para carros de cores claras e na cor cinza escura para carros de cores escuras.
INSTRUÇÕES DE USO
1- Assegure-se de que a superfície esteja seca e limpa (a água poderá diluir o produto,
diminuindo seu rendimento e as sujeiras poderão causar riscos na pintura);
2- Agite bem a embalagem antes de usar;
3- Utilize uma politriz com velocidade entre 1500 a 2500 rpm com o suporte para boina de
espuma e o adaptador 3M;
4- Com o auxílio do bico dosador, aplique produto suficiente para trabalhar em uma área de
aproximadamente 50 cm²;
5- Para espalhar o produto, mantenha a boina com uma pequena inclinação e faça um leve
acionamento na politriz (ligue e desligue). Isto irá garantir que o produto se mantenha na
boina evitando desperdício (espirrar o produto);
6- Efetue a operação utilizando uma pressão média, quando o produto começar a secar,
reduza a pressão gradativamente assim que notar a presença de brilho intenso.
CUIDADOS
* Se o produto espirrar sobre áreas adjascentes tais como vidros, borrachas, pára-choques etc, limpe com um pano macio e úmido antes que o produto seque
totalmente.
ARMAZENAMENTO
* O Produto deve ser armazenado em sua embalagem original, a uma temperatura
entre 15 e 25°C.
* Nas condições acima o produto tem "shelf-life" de 12 meses.
CARACTERÍSTICAS BENEFÍCIOS
* Produto líquido Faça aplicação e remoção
Economia de tempo/custo
* Não contém silicone Pode ser utilizado dentro da oficina
Aceita retoques
* Permite evaporação do Evita manchas posteriores\line solvente da tinta
solvente da tinta Evita perda de brilho
Satisfação do cliente
* Contém micro abrasivo Elimina pequenos riscos
Promove brilho intenso
* Possui bico dosador Facilidade de aplicação
Economia de material/custo
* Utiliza água como solvente Não prejudica a saúde do profissional
Fácil limpeza
* Cores branca e cinza escura Fácil limpeza
LÍQUIDO LUSTRADOR 3M
DESCRIÇÃO
É um líquido lustrador indicado para pinturas de automóveis com a finalidade de eliminar marcas de boinas, pequenos riscos, restaurar pinturas com pouco brilho ou levemente queimadas e acabamento de pinturas (repinturas ou pinturas originais de fábrica).
Encontra-se na cor branca para carros de cores claras e na cor cinza escura para carros de cores escuras.
INSTRUÇÕES DE USO
1- Assegure-se de que a superfície esteja seca e limpa (a água poderá diluir o produto,
diminuindo seu rendimento e as sujeiras poderão causar riscos na pintura);
2- Agite bem a embalagem antes de usar;
3- Utilize uma politriz com velocidade entre 1500 a 2500 rpm com o suporte para boina de
espuma e o adaptador 3M;
4- Com o auxílio do bico dosador, aplique produto suficiente para trabalhar em uma área de
aproximadamente 50 cm²;
5- Para espalhar o produto, mantenha a boina com uma pequena inclinação e faça um leve
acionamento na politriz (ligue e desligue). Isto irá garantir que o produto se mantenha na
boina evitando desperdício (espirrar o produto);
6- Efetue a operação utilizando uma pressão média, quando o produto começar a secar,
reduza a pressão gradativamente assim que notar a presença de brilho intenso.
CUIDADOS
* Se o produto espirrar sobre áreas adjascentes tais como vidros, borrachas, pára-choques etc, limpe com um pano macio e úmido antes que o produto seque
totalmente.
ARMAZENAMENTO
* O Produto deve ser armazenado em sua embalagem original, a uma temperatura
entre 15 e 25°C.
* Nas condições acima o produto tem "shelf-life" de 12 meses.
CARACTERÍSTICAS BENEFÍCIOS
* Produto líquido Faça aplicação e remoção
Economia de tempo/custo
* Não contém silicone Pode ser utilizado dentro da oficina
Aceita retoques
* Permite evaporação do Evita manchas posteriores\line solvente da tinta
solvente da tinta Evita perda de brilho
Satisfação do cliente
* Contém micro abrasivo Elimina pequenos riscos
Promove brilho intenso
* Possui bico dosador Facilidade de aplicação
Economia de material/custo
* Utiliza água como solvente Não prejudica a saúde do profissional
Fácil limpeza
* Cores branca e cinza escura Fácil limpeza
BOINA DUPLA FACE 3M
DESCRIÇÃO
É uma boina produzida a partir de fibras naturais e sintéticas proporcionando uma alta produtividade com excelente acabamento. É especialmente indicada para ser utilizada
com a massa de polir Imperial 3M N° 1 e N° 2.
INSTRUÇÕES DE USO
1- Utilize uma politriz com velocidade entre 1500 a 2500 rpm com o adaptador 3M.
2- Efetue o polimento com uma pequena inclinação (quase plana) sobre a superfície. Isto
proporcionará maior produtividade.
CUIDADOS E LIMPEZA
* Fixe firmemente a boina no adaptador.
* Para efetuar a lavagem da boina utilize somente água fria. Não utilizar água quente,
detergente ou solventes. Caso utilizar máquina de lavar, mantenha uma agitação leve.
Máquinas de secar não são recomendadas.
CARACTERÍSTICAS BENEFÍCIOS
* Dispensa suporte Perfeito balanceamento
Flexibilidade ideal para trabalho
em superfícies curvas
Fácil reposição
Melhor acabamento
Economia de custo/tempo
* Dupla face Permite a utilização de ambos os
lados
Maior durabilidade
Economia de custo/tempo
MASSA DE POLIR Nº 1
DESCRIÇÃO
É uma massa micro abrasiva indicada para qualquer tipo de pintura automotiva, com capacidade de remover riscos, cascas de laranjas, excessos de tintas e contaminações, proporcionando brilho intenso.
INSTRUÇÕES DE USO
1- Assegure-se de que a superfície esteja seca e limpa (a água poderá diluir o produto,
diminuindo seu rendimento e as sujeiras poderão causar riscos na pintura).
2- Efetue lixamento superficial com lixa d'água 3M grão 1200 ou 1500.
3- Utilize uma politriz com velocidade entre 1500 e 2500 rpm com a boina dupla-face 3M e
o adaptador 3M.
4- Aplique a massa de polir Imperial nº 1 suficiente para trabalhar em uma área de
aproximadamente 50 cm².
5- Espalhe o produto sobre a superfície com o equipamento desligado.
6- Acione o equipamento e efetue o polimento utilizando pressão média.
7- Se necessário, durante o polimento, efetue limpezas rápidas na boina.
CUIDADOS
* Não efetue o polimento sob o sol ou superfície aquecida.
* Não utilize a boina dupla-face 3M sem o adaptador 3M.
* No uso do manual recomenda-se uma estopa de boa qualidade.
* Ceras e/ou polidores antigos devem ser removidos da superfície antes de iniciar o
polimento. Para isto pode-se utilizar removedores que não afetem a pintura.
ARMAZENAMENTO
* O produto deve ser armazenado em sua embalagem original, a uma temperatura
entre 15 e 25°C.
* Nas condições acima o produto tem "shelf-life" de 12 meses.
MASSA DE POLIR N° 2
DESCRIÇÃO
É uma micro abrasiva indicada para qualquer tipo de pintura automotiva, com
capacidade de remover riscos, pinturas queimadas, manchas causadas por produtos químicos ou chuva ácida, proporcionando brilho intenso isento de riscos.
INSTRUÇÕES DE USO
1- Assegure-se de que a superfície esteja seca e limpa (a água poderá diluir o produto,
diminuindo seu rendimento e as sujeiras poderão causar riscos na pintura).
2- Efetue um lixamento superficial com lixa d'água 3M grão 1500 ou 2000.
3- Utilize uma politriz com velocidade entre 1500 a 2500 rpm com a boina dupla-face 3M e
o adaptador 3M.
4- Aplique a massa de polir Imperial nº 2 suficiente para trabalhar em uma área de
aproximadamente 50 cm².
5- Espalhe o produto sobre a superfície com o equipamento desligado.
6- Acione o equipamento e efetue o polimento utilizando pressão média.
7- Se necessário, durante o polimento, efetue limpezas rápidas na boina.
CUIDADOS
* Não efetue o polimento sob o sol ou superfície aquecida.
* Não utilize a boina dupla-face 3M sem o adaptador 3M.
* No uso manual recomenda-se uma estopa de boa qualidade.
* Ceras e/ou polidores antigos devem ser removidos da supefície antes de iniciar o
polimento. Para isto pode-se utilizar removedores que não afetem a pintura.
ARMAZENAMENTO
* O produto deve ser armazenado em sua embalagem original, a uma temperatura entre 15
e 25°C.
* Nas condições acima o produto tem shelf-life de 12 meses.
CARACTERÍSTICAS BENEFÍCIOS
* Não contém silicone Pode ser utilizado dentro da oficina
Aceite retoques
Economia de tempo/custo
* Contém micro abrasivo Rapidez na remoção de riscos
Acabamento uniforme brilho intenso
* Utiliza água como solvente Não prejudica a saúde do profissional
Durante a operação transforma-se em pó
LIXAS D'ÁGUA 3M GRÃOS 1200,1500 E 2000
DESCRIÇÃO
São lixas desenvolvidas especialmente para trabalho sobre qualquer tipo de pintura automotiva, com a finalidade de uniformizar a textura ou eliminar defeitos como caroços, casca de laranja e pequenos riscos e escorridos, preparando a superfície para o polimento
final.
INSTRUÇÕES DE USO
1- Assegure-se de que a superfície esteja limpa. Sujeiras poderão causar riscos na pintura.
2- Utilize sempre um bloco lixador macio.
3- Mantenha uma lubrifricação constante com água limpa durante a operação.
Isto proporcionará melhor qualidade no acabamento e diminuirá a tendência de
empastamento.
4- Lixamento efetuado com movimentos horizontais e verticais (ângulo de 90°C)
proporcionam maior rapidez e facilidade no polimento.
ARMAZENAMENTO
* O produto deve ser estocado em sua embalagem original, a uma temperatura entre 17 e
26°C e umidade relativa entre 35 a 50% afastados de pisos, janelas e locais úmidos.
CARACTERÍSTICAS BENEFÍCIOS
* Papel peso A Maior flexibilidade
* Resina/Resina À prova d'água
Maior resistência
Maior produtividade
Economia de dinheiro
* Mineral carbureto de silício Maior uniformidade no
acabamento
FABRICANTE/DISTRIBUIDOR
3M DO BRASIL LTDA.
VIA ANHANGUERA, KM 110
SUMARÉ SP
C.G.C (MF): 45.985.371./0001-08
INSC. EST.: 671.00.00.90.11.4
NOTA: a distribuição será efetuada pelos representantes 3M do Brasil.